Spanische Version
 

 

 

  • traducciones juradas y no juradas alemán-español y español-alemán (documentos, diplomas, correspondencia, documentos jurídicos, contratos, sitios web y mucho más)

  • traducciones portugués-alemán
  • traducciones literarias:
    - español-alemán
    - portugués-alemán
  • corrección de textos literarios (ficción y no ficción)

  • dictámenes literarios

  • interpretación (por ejemplo para casamientos, presentaciones literarias, negociaciones, discursos, llamadas telefónicas):
    - español-alemán y alemán-español
    - portugués (del Brasil)-alemán, alemán-portugués (del Brasil)
  • servicios de interpretación en ferias internacionales: con mucho gusto le serviré de intérprete en ferias internacionales en las lenguas español, portugués, inglés, italiano, francés y alemán.